Viaggi
Suggerimenti e consigli per viaggi da non dimenticare..
New York: cucina casalinga della Big Apple Made in Italy - I ristoranti troppo fashion stile Nobu hanno un pò stancato, e allora il consiglio è di traghettare a Staten Island da Manhattan per andare all Enoteca Maria, un ristorante molto nostrano dove si alternano ai fornelli otto donne/nonne italiane. Le cuoche si chiamano Adelina, Carmelina,Teresa, Nina, Gaia, Valeria, Alma e Rosaria e provengono un pò da tutta Italia-da Agrigento a Milano passando per Salerno, Chieti e Sciacca. Cucinano i piatti della loro tradizione familiare cose se fossero nella cucina di casa. Il proprietario, Joe Scaravella, è pronto a conversare con gli ospiti su cibi, vini e ricette. 27 Hyatt St Staten Island, Y tel +1.718.4472777 www.enotecamaria.com
Un’insolita spiaggia californiana: La Jolla - L’atmosfera è indubbiamente californana, ma La Jolla, a un’ora e mezza circa di auto a sud di Los Angeles, per tanti anni ha sofferto del confronto con lingombrante San Diego. Ideale per chi alla metropoli di frontiera sull Oceano preferisce una colorata cittadina turistica che vanta un clima invidiabile per 300 giorni all’anno e una tradizione comunque multietnica. Fino a qualche tempo fa era considerata meta per surfisti alternativi, che ora invece si sono trasferiti a nord, lasciando il posto ad un turismo più sofisticato che si riflette nelle tante gallerie d’arte e negozi di gioielli, e in uno dei campi da golf più prestigiosi al mondo, il Torrey Pines. Tante spiagge esclusive ne disegnano la costa, tra cui la Black’s Beach, celebre spiaggia di nudisti. La Jolla mantiene il nome di derivazione spagnola che ricorda La Joya, gioia o gemma, e difende quelle suggestioni e nuances di una California autentica ma in via di estinzione. Grande Colonial Hotel, 910 Prospect St, thegrandecolonial.com nel 2013 compirà 100 anni meta preferita di attori negli anni 60, sorge accanto alla farmacia della famiglia Peck,il cui figlio scappò a Hollywood per diventarne una star.Molto suggestivo pernottare anche al meno caro La Jolla Cove,1115 Coast Boulevard, lajollacove.com. Per mangiare The Marine Room, 2000 Spindrift Drive, definito dai californiani il ristorante più romantico della West Coast, oppure The Shores, 8110 Camino de Oro, con vista sull’oceano. INFOWEB lajollabythesea.com
VACANZE SULLA NEVE
Deer Valley Resort- Utah: Io ci sono stata a Gennaio, e la neve era semplicemente fantastica e in quantità esagerate!
La stazione di Deer Valley, rispetto ad altre zone vicine a Salt lake City, è molto modaiola, comoda, ed elegante, con un ottimo servizio di assistenza clienti . Situata a Park City (cittadina del Sundance Film Festival di Robert Redford), la zona è destinata a un turismo di nicchia: le piste sono poco affollate per aumentare il divertimento e rendere questa esperienza ancora più eccitante. Recentemente sono state realizzate una serie di innovazioni, tra cui il ripristino del sistema di trasporto sciistico Federal Express (il costo per il trasporto delle attrezzature da e verso la stazione sciistica ammonta a $ 55 a corsa) e i servizi Curbside Guest Service Attendants e Guest Services Desk. Nel 2007 a Bald Mountain, nella stazione di Deer Valley, è stata sostituita la seggiovia a tre posti chiamata Sterling con una seggiovia ad alta velocità e ampliato lo Snow Park Lodge
P.O. Box 1525- Park City, UT 84060 Telefono: (800) 424-3337 marketing@deervalley.com
Stazioni sciistiche vicine
- Park City Mt Resort (2.6 km)
- The Canyons (8.1 km)
E’ iniziata su Marcopolo la serie di Fly and Drive sulle nevi dello Utah. Piste e neve da sogno! se volete un suggerimento per delle vacanze indimenticabili… prendete un volo per Salt Lake City e regalatevi almeno una settimana di skipass nella Deer Valley e dintorni!
Dopo le puntate in Louisiana dedicate al jazz, un telespettatore mi ha chiesto lumi sulla terminologia usata in molti brani musicali. Ovviamente trattasi di slang talvolta incomprensibile, ma molte parole sono ricorrenti.Nel Jazz troviamo termini gergali il cui significato si differenzia da quello normale, con doppi sensi e sfumature un pò “hot”.
Per esempio “le ragazze” vengon definite nei modi più svariati.
Allego un mini dizionario che farà luce su alcuni dei brani più famosi!
BARBEQUE ragazza particolarmente attraente. È famoso il brano Struttin’ with Some Barbeque ossia “Danzando con una bellissima ragazza”.
CHABOOTIE invece stà per ragazza notevolmente brutta (cozza, cesso,…). Gene Ammons e Sonny Stitt hanno inciso nel 1950 un brano con questo titolo.
GOOD BAIT ragazza sexy e voluttuosa. Ted Dameron ha scritto un celebre tema “bop” con questo titolo, reso famoso da Dizzy Gillespie.
FOXY ragazza di colore molto sexy. Eddie “Lockjaw” Davis incise un pezzo con questo titolo.
GLAD RAG DOLL ragazza molto elegante.
FORTY AND TIGHT ragazza molto sexy (forty) e sessualmente appagata (tight).
GEORGIA PEACH ragazza giovane e molto carina (si potrebbe tradurre bella pischella).
FINE DINNER ragazza graziosa e particolarmente attraente (un bocconcino).
CICKEN il nostro pollastrella.
CAKE (lett. dolce) per indicare una ragazza appetitosa.
Sono molteplici e inaspettati i riferimenti sessuali di molti brani:
MISS BROWN stà ad indicare l’organo genitale femminile. Il famoso brano di Billie Holiday Miss Brown to You assume quindi un particolare significato erotico.
KEYHOLE (lett. buco della serratura) ha lo stesso significato. Louis Armstrong nel 1927 incise il famoso Keyhole Blues.
JELLY ROLL (lett. dolce a forma di tubo ripieno di marmellata) si riferisce chiaramente all’organo maschile e il JELLY ROLLER è l’amante.
GET DOWN stà per fare l’amore.
GIT DOWN TIME cominciare il lavoro, nel gergo delle prostitute.
FUCK FREAK è la prostituta.
FREAK è l’omosessuale.
DIKER è la ldonna cui piacciono le donne. Nel brano di Fats Waller The Digha’s Stomp, Digha è una variazione di Diker.
GANG SHAY più uomini con una sola donna, Art Tatum incise nel 1944 Gang o’ Notes (ossia Orgia di Note).
FISH MARKET è il bordello nello slang negro dove FISH stà per ragazza.